タートルアイランド! 

PUEBLO BONITO

2013年01月11日 21:05


とても愛らしく、『お守り』の意味もこめられた
ガラスビーズと鹿革でできたキーホルダー
ご紹介いたします!




オグララ・ラコタ・スー族伝統工芸
OGLALA『Amulet Turtle Keyholder』


制作担当者:入江由紀
サイズ  :縦53mm 横40mm
使用材料
 ビーズ:チェコ・グラスシードビーズ11号
 革 :OGLALAブレインタン、生革、(革鞣し等は岡居宏顕氏担当)
 ブラス(真鍮)Oリング、
 イミテーションシンニュウ、他
 (Sinew=鹿やバッファローなどの動物の腱。
  現在は入手困難なため人工の代用品が使われるのがほとんど)


商品のお問い合わせはコチラからドウゾ
http://www.pueblobonito-okinawa.com/contact/

☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆

++OGLALA主催 岡居宏顕氏ご自身による作品解説++

子供のヘソの緒を入れて、その子の『生涯のお守り』とする
亀のぬいぐるみが平原族の文化にはある
亀はその他にも家族グループ
部族等の『団結の象徴』とも見なされている。
その亀をモチーフにしたキーホルダーのぬいぐるみ型パージョン。
他にも平べったい型のバージョンがある。
金具取り付け部をフレキシブルにすることによって、
無理な力がかかった際に本体に影響が及ぶのを避ける事が
出来る作りになっている。
ラウンド&メダリオン(ランニング)技法。1かがり。


☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆





++++++++++++++++++++++++++++++
『OGLALA』
オグララ・ラコタ・スー族のビーズ細工文化の外国人継承者として
アメリカと日本で活動する、岡居宏顕氏が主催する
ラコタ・クラフトのブランド、それが『OGLALA』。

オグララ・ラコタ・スー族の伝統文化のエッセンスを大切にし、
より現在の服装に合う商品の開発を心がけ、彼らの伝統文化が
十分に世界市場に通用する事を、彼ら自身に知らしめ、
後の世代に伝えてゆくのを目標としているOGLALA。

ラコタ族のレッドクラウド・ファミリー名での製作を許される
”本物”のインディアンビーズ革細工。
ラコタ族がつくるデザイン、そして色彩の「真の意味」を
知るものだからこそ、そこには「魂」が宿るのだと思います。

++++++++++++++++++++++++++++++

=ビーズについて=

OGLALAで使用しているものは、ほぼすべてガラス・ビーズ。

ラコタを含む、平原族の間にビーズが入ったのは、
1800年初頭といわれ、最初は不透明の基本的な色彩の
ヴェネチア製陶器ポーニー・ビーズがもたらされた。
それ以前の平原族のアクセサリーで、色彩を伴うものは、
クイル細工と呼ばれる、ヤマアラシの針毛(クイル)を
木の実や鉱物等で染色したものが有史以前より用いられていた。

1860年以降から1900年に至るまでは、特にビーズ文化が
大きく花開き、それまでは身内での使用のために製作されたいたのが、
対外的にも交易の手段として用いられる様になり、
それに伴って色々な処理を施したビーズや、ボヘミア・ビーズ
(チェコビーズ)までが入って来る様になった。


=使用革について=

OGLALAで使用している革は、
ほぼすべてが自分自身で鞣した鹿革です。

兵庫県で有害駆除された個体の有効活用プログラムの一環
として譲り受けた生皮と、
群馬県でマタギとして活躍する仲間が穫ったニホンジカ
(ホンシュウジカ)の生皮を、
北米インディアン達の古来からの鞣し(なめし)技法である
ブレインタン(脳漿鞣し~のうしょうなめし~)
という技法で鞣しています


詳しくはOGLALAのサイトでどうぞ!
http://oglala-japan.com/index.htm

++++++++++++++++++++++++++++++



『 Turtle Island 』 -亀の島-

北米先住民のいくつかの部族では
古来から北アメリカ大陸のことを " Turtle Island "
と呼んできました。
元々は祖先が暮らしていた太古の昔は本物の大きな亀で、
その亀が大陸となった。・・といった感じの神話などが
伝承されているようです。

「亀は母なる大地の象徴」
長生きをし、まるで悟りを開いたかのごとく
落ち着いた眼差しをもつ亀。
ただまっすぐに、己の道を歩むその姿に
北米先住民の人たちは先祖代々続く「家族の絆」
そして「人生」そのものの象徴として
とらえてきました。

そんな大切な象徴であるため「お守り」として
亀のモチーフを身につけることも好まれています。

一方日本でも『亀』といえば縁起物
日本ではひと昔前まで甕(かめ)にお金など財産を貯めていたことから、
『お金が貯まる縁起もの』としての見方もあるそうですね♪


☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆


はい、先日ご紹介の「ヘビ」に続きまたもやダブル縁起ものです。
ではストックしております3カラーのキーホルダーご紹介します。



まずは鮮やかなグリーン / ワインレッド / レッド / イエロー から。

鮮やかな色の組み合わせでとってもカワイイですね♪
ビーズはガラスビーズを使用しているので
とても上品な色合いになります。





そして村長一押しのアングルがこれです。

ブラックのガラスビーズで表現された
亀のつぶらな瞳がたまらなく愛らしいです。
リングはブラス(真鍮)製です。






そしてどなたも思わず「カワイイ!」と言ってしまう
横からのアングルです♪

デップリとしたお腹がなんともいえなくカワイイですよね♪





亀のお腹部分は作品のベース部分ともなっている鹿革です。
『OGLALA DEER』の感触はとても柔らかく、
その感触によって安心感をもらえるように村長は感じます。




☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆



続いて、レッド / ブラック / ホワイト / オレンジ

一番なんとも印象的な色の組み合わせです。
そして一番強い力を持っていそうにも感じます。
このマジカルな色の組み合わせがそう感じさせているのかも。


この水色と灰色の中間色のような瞳の色もまたマジカル。



・・しかしながらやっぱりこのアングルでは亀の愛らしさがあります。



裏の仕様は全種同じ仕様となっております。




☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆


最後は濃いグリーン / ブラック / レッド / イエロー

馴染みのある亀の色に一番近い印象ですが、
そこはネイティブ・アメリカンクラフト。
色のバランスは独特です。


瞳の色が赤というところで、
やはりこの子もマジカルであることに気がつきます。



この子はなんとなく『勇ましさ』を強くかんじます。



裏は同じく気持ちのよい鹿革です。




☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆

そのまま単体で、カバンリュックなどにぶら下げてもとっても愛らしいですし、
家の車の鍵などと一緒につけて「お守り」として
持ち歩くのもとってもおススメですよ♪
また、あなたの大切な方へ、「お守り」「縁起もの」として
プレゼントするのも、ネイティブな贈り物としてきっと喜ばれますよ♪

☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆***☆




オグララ・ラコタ・スー族伝統工芸
OGLALA『Amulet Turtle Keyholder』


¥6,000-

商品のお問い合わせはコチラからドウゾ
http://www.pueblobonito-okinawa.com/contact/



『通信販売細々とはじめてます!』
↓詳しくは↓
http://pueblobonito.ti-da.net/e4018713.html





☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
他のOGLALAの商品紹介はコチラです。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆





++++++++++++++++++++
PUEBLO BONITO

営業時間:12:00~22:00
定休日:月曜日

沖縄県那覇市安里1-1-3 #102

国際通り ゆいレール牧志駅の駅前です。
青い窓枠と木のドアが目印!

TEL: 098-867-7227
http://www.pueblobonito-okinawa.com/
http://pueblobonito.ti-da.net/
http://www.facebook.com/Pueblo.Bonito.Okinawa

☆クレジットカード各種お使いいただけます☆




+++++++++++++++++++++++++++++++

【祝 新成人 応援セール開催中!】

1月3日から14日まで、今月成人式を迎える方
お買い物時にご自身のものと判別できるIDカードを提示していただければ
ナント 全商品10%OFF!!!
※こちらは店舗限定です。通信販売は対象外となりますご了承くださいませ。

たとえばインディアンジュエリー50,000円分お買い上げの場合
45,000円+おまけ付!!!!


再入荷いたしました『PENDLETON ドップバック』でしたら
7,980円が⇒7,182円+おまけ付!!



20歳を迎えいよいよ大人の世界へと旅立たれる皆さま
PUEBLO BONITO、ささやかながら応援させていただきます!!
明日から14日までの特別セールです。
どうぞこの期間にお目当ての商品、見つけちゃってください!!!





関連記事