2013年02月20日
インディアンって言っていいの?
はいさい!
昨夜遅くは少し冷えたので久しぶりに
ストーブに火をつけました。
夜中のパソコン作業は底冷えしやすいので
風邪ひかないようにしましょうね♪
さ、本日もPUEBLO BONITO
ゆったりとオープンしております。
” インディアン " って言っていいの???
「アメリカン・インディアン」
「ネイティブアメリカン」
「北米先住民」
彼ら彼女らを定義しようとする言葉は多いのですが
実際のところどれが正しくどれが間違いかなんていうことは
あまり重要でなかったりします。
実際に彼ら彼女らもそこまで気にしていませんし、
彼ら彼女ら自身は自分の部族に属していますので、
たとえばホピ族のひとでしたら
自分や自分たちを指す言葉として使うのは「ホピ」になります。
ただ、アメリカ合衆国に住む先住民全体を指したい時に使っていたのは
私のホピ族の友人や知り合いの場合では「インディアン」でした。
北米先住民のことを最初に「インディアン」と言ったのは
コロンブスらヨーロッパ人でした。
彼らはアメリカ大陸に辿りついたとき、
そこがアジアだと勘違いしたのです。
その後北米先住民の人権問題などの立場から
様々な言い方の定義がされましたが
(ネイティブ・アメリカン、アメリカン・インディアンなどなど・・・)
逆に先住民たちに言わせれば「アメリカン」ということが可笑しい、
という話になるわけです。そもそも彼ら彼女らは
「アメリカ」ができるまえからそこにいるわけですから。
北米先住民のなかでも人権問題や土地の問題など政治的な立場で
運動を続ける人たちは、あえて意識的に「インディアン」という言い方を
わざわざ使ったりします。
・・そんなわけで、村長もとても言い方にはいつも困っているのですが
それはこんな感じで、彼ら彼女らを指す言葉が複雑な理由があり、
とても難しい問題だというのが理由です。
日本では「ネイティブ・アメリカン」という言い方が
90年代頃から少しずつ認知され、
この言い方が良さそう、というふうな感じになっていますが
現地では上記のような状況でして。
村長の勝手な回答としましては
「日本人は別にそこまで気にしなくていい」
というところでしょうか・・・
微妙な回答ですみません(笑
では本日もゆたしく!!
++▲++▲++▲++▲++▲++▲++▲++▲++
『通信販売細々とはじめてます!』
↓詳しくは↓
http://pueblobonito.ti-da.net/e4018713.html
++▲++▲++▲++▲++▲++▲++▲++▲++
ブログトップ画面へ戻る
++++++++++++++++++++
PUEBLO BONITO
営業時間:12:00~22:00
定休日:月曜日
沖縄県那覇市安里1-1-3 #102
国際通り ゆいレール牧志駅の駅前です。
青い窓枠と木のドアが目印!
TEL: 098-867-7227
http://www.pueblobonito-okinawa.com/
☆クレジットカード各種お使いいただけます☆
2012年の9月11日に
FM那覇(タイフーンFM)の番組にゲスト出演しました!
村長と北米先住民(インディアン、ネイティブアメリカン)との
出会いについてや、ホピ族の村に滞在していたときの
エピソードもお話させていただきましたのでご興味のある方は
下のポッドキャスト配信で聞けますので良かったらどうぞ♪
再生ボタンで再生します♪
PUEBLO BONITO は沖縄県 那覇市 国際通りに隣接する
「ゆいレール・牧志駅」の駅前です。
FM那覇(タイフーンFM)の番組にゲスト出演しました!
村長と北米先住民(インディアン、ネイティブアメリカン)との
出会いについてや、ホピ族の村に滞在していたときの
エピソードもお話させていただきましたのでご興味のある方は
下のポッドキャスト配信で聞けますので良かったらどうぞ♪
再生ボタンで再生します♪
PUEBLO BONITO は沖縄県 那覇市 国際通りに隣接する
「ゆいレール・牧志駅」の駅前です。
Posted by PUEBLO BONITO at 15:36│Comments(0)
│村長の日常的発言
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。